L’islandese è una lingua germanica. E’ una lingua indo europea che appartiene al ramo delle lingue germaniche. Storicamente, è la lingua più a est delle lingue indoeuropee. Molte lingue dell’est europeo hanno largamente ridotto i livelli della loro inflessione, in particolare la declinazione dei nomi.
In contrasto, la lingua islandese conserva una grammatica di quattro casi, comparabile al tedesco, ma molto più conservativa e sintetica. In virtù dall’essere una lingua appartenente alla famiglia tedesca, non si può comparare l’islandese a lingue più conservative come il baltico, lo slavo, e le lingue islandesi della famiglia indo europea, molte della quali conservano sei o più casi, senza menzionare l’uso di un vasto assortimento di declinazioni irregolari.
Se ti trovi in Islanda e non sai che ore sono, ecco cosa devi dire: Hvað er klukkan
